lunes, 12 de mayo de 2008

Crónicas del Cierre

Publicado el 9 de mayo en La Gaceta Online (Tucumán)

Un festival en el que se escuchó el eco de Serrat y de Sabina

Hoy concluye el espacio internacional que la Feria le dedicó a la poesía, y en el cual brillaron, entre otros, el español García Montero

BUENOS AIRES, (por Rogelio Ramos Signes).- “El III Festival Internacional de Poesía de la Feria del Libro es un espacio en donde cada poema es una pregunta, un encuentro donde el sueño y el despertar van de la mano, una tentativa para luchar por un hombre mejor en un mundo distinto.” Con estas palabras, que no escapan a la retórica usual y que ponen en guardia a un público no avezado en esas lides, se ha promocionado este interesante encuentro de poetas que se desarrolla dentro de la 34ª Feria Internacional del Libro de Buenos Aires y que tiene el auspicio de la revista “Ñ”. Eso, de por sí, ya le da una promoción diferente.
Graciela Nidia Aráoz, poeta mercedina de la provincia de San Luis, presidenta de la SEA (Sociedad de Escritoras y Escritores de la Argentina), dio por iniciado el festival el martes 6. Ese día, el español Luis García Montero y el paraguayo Jacobo Rauskin leyeron sus trabajos y dialogaron con el público.
Ya se sabe que el primer día de cualquier actividad es como una prueba de laboratorio: se sientan las bases, se reacomodan las cargas y queda planteado el camino a seguir.
La presencia de García Montero, poeta granadino de 50 años, despertó una cierta expectativa que no fue defraudada. Joan Manuel Serrat ha musicalizado su poema “Señor de la noche” y Joaquín Sabina ha hecho otro tanto con “Nube negra”. O sea que su nombre ya sonaba en el medio, aunque sólo fuera entre un público más volcado hacia la música. El caso de Rauskin, de 67 años, es diferente. Dueño de una poesía contundente y de rápida asimilación, es uno de los poetas paraguayos más representativos de la actualidad. Y tanto uno como otro se mostraron tal cual son frente a un público siempre ávido y en extremo curioso.
El segundo día del festival permitió exponer un interesante abanico de posibilidades. Esa jornada, dividida en tres partes (o en tres mesas, como gusta decirse hoy en día), contó en la primera con la portuguesa Ana Marques Gastao, artífice de una poesía marcadamente sensual y religiosa al mismo tiempo (extraña y arriesgada combinación), junto a las autoras argentinas Graciela Di Bussolo, Mónica Tracey (de larga trayectoria) y Delia Pasini.
Todas ellas conversaron con Florencia Abadi, que ofició de coordinadora. La segunda mesa estuvo marcada por el debate. Allí la poeta María Meleck Vivanco recorrió su extensa obra y dialogó con Daniel Chirom, director de la revista de poesía ilustrada El Jabalí. Pero fue la tercera, tal vez, la más interesante. Coordinada por Poly Balestrini, la mesa incluyó a Patricia Rodón, Alejandro Archain y al poeta marplatense Osvaldo Picardo, director de la revista-libro La Pecera. Tres escritores muy diferentes en su forma de plantarse ante la literatura, y tres propuestas poéticas repletas de actualidad y de autenticidad.
Rodón, de la ciudad de Mendoza, lo aclaró de entrada: su poesía no contenía álamos ni cuecas ni viñedos, haciendo referencia a la pesada influencia de Tejada Gómez y sus múltiples seguidores (lo dijo tal cual, con todas las palabras), para leer a continuación una prosa poética que hubiese hecho las delicias del más inspirado Bucowski.
La poesía de Picardo, intensa y abierta, soporta varias lecturas e invita a perderse en cada una de ellas. “La tarea del poema conduce muy lentamente (toda una vida) a una relación particular con las cosas, a un modo de tratarlas y, sobre todo, de sentirlas y pensarlas”, reconoce el autor. Y continúa: “El poema devuelve una experiencia de la que no sabíamos del todo, o mejor aún, es la experiencia misma en perpetua aproximación.”
El Festival Internacional de Poesía continuó con nombres muy interesantes: Reynaldo Lacámara, de Chile; Enrique Butti, de Santa Fe; nuestro conocido Alejandro Carrizo, de Jujuy; Jean Marc Desgent, de Canadá; la joven poeta Liudmila Quincoses Clavelo, de Cuba; Miguel Márquez, de Venezuela; y José Javier Villarreal, de México, entre otros. Pero, se presiente, toda la atención estará puesta en la presencia de Hugo Padeletti, hoy, para el cierre del festival

viernes, 9 de mayo de 2008

Las mesas del Jueves 8







La cena de los poetas





































Repercusiones del Festival en los Foros

Foros escribirte.com.ar

Otro foro de escribirte.com.ar

Foros emagister.com

Foros El Aleph

Foros Bibliotecas Virtuales.com

Foros Mundo Poesía.com

Foropoemas.es

Programa de hoy

19:00 Recital de poesía

Julio Bepré, Mario Caparra, Arturo Carrera y Liudmila Quincoses
(Cuba).
Coordina: Cynthia Sabat.

20:30 Recital de poesía
Juan García Gayo, Rosa Machado, María del Carmen Marengo, Miguel Márquez
(Venezuela) y José Javier Villarreal (México).
Coordina: Juan Pablo
Bertazza.

22:15 Cierre del Festival
Hugo Padeletti. Presenta: Graciela Aráoz.

jueves, 8 de mayo de 2008

link a los videos de Ñ

Comenzó el Festival de Poesía

Cuatro poetas

Algunas fotos de anoche





































Programa de hoy

18:30 Recital de poesía

Cecilia Romana, Alejandro Carrizo, Emilio Coco (Italia), Alejo González Prandi y
Reynaldo Lacámara (Chile).
Coordina: Alejandro Margulis.

20:30 Recital de poesía
Enrique Butti, Jean Marc Desgent (Canadá), Raúl Mansilla y Sebastián
Riestra.
Coordina: Laura López.

miércoles, 7 de mayo de 2008

Anticipos de la inauguración

En Clarín

Programa de hoy

17:30 Recital de poesía

Ana Marques Gastão (Portugal), Graciela Di Bussolo, Mónica Tracey y Delia
Pasini.
Coordina: Florencia Abadi

19:15 Diálogo entre María Meleck Vivanco y Daniel Chirom.

20:30 Recital de poesía
Osvaldo Picardo, Alejandro Archain y Patricia Rodón.
Coordina: Poly Balestrini

martes, 6 de mayo de 2008

Tomado de la página de Telam

Comienza el III Festival Internacional de Poesía en la Feria

Será inaugurado este martes a las 20.30 en el Rincón de la lectura. Participarán los poetas Luis García Montero, de España y Jacobo Rauskin, de Paraguay, y Graciela Aráoz. Además de las lecturas en el ámbito de la feria, esta edición saldrá a la calle e irá a la cárcel de Ezeiza y a un hospital.

El III Festival Internacional de Poesía que se realiza en la Feria del Libro, será inaugurado este martes a las 20.30 en el Rincón de la lectura, con la participación de los poetas Luis García Montero (España) y Jacobo Rauskin (Paraguay) y la presentación de Graciela Aráoz.

Pero además de las lecturas en el ámbito de la feria, esta edición -que se caracteriza por la multiplicidad de voces, de registros y la presencia de poetas jóvenes que cada año va siendo más notable- sale a la calle e irá a la cárcel de Ezeiza (Unidad Penitenciaria N›31) y a un hospital.

De estas lecturas, a realizarse el próximo miércoles por la mañana, participarán los poetas nacionales e internacionales invitados a la feria. Con esta acción la Feria del Libro sale a buscar lectores -en este caso de poesía- y ha elegido estos dos espacios porque según destacan los organizadores "la poesía abre mundos, espacios y es provocativa".

El festival tuvo este año un padrino muy especial, Ricardo Piglia, que en el discurso inaugural de la feria, enfatizó la importancia de la poesía: "la única que ha logrado establecer ritmos lentísimos y también rápidos, tiene una relación con la velocidad que es única: la poesía está en el límite".

Entrevista a Patricia Rodón

En mdz online.

Programa de hoy

20:30 Inauguración:

Luis García Montero (España) y Jacobo Rauskin (Paraguay). Presenta: Graciela
Aráoz

lunes, 5 de mayo de 2008

Preguntas de lectores

La entrada al Festival está incluída en el precio de la entrada de la Feria del Libro. Jubilados, docentes y estudiantes entran gratis.

Liudmila Quincoses

Arca, muro

He puesto una piedra donde se han enredado las
(constelaciones,
he puesto una centella que blanquea el cielo,
mi alma toda para construir esta casa.
Haré dos plantas y una escalera para unir mi tierra
y mis cielos.
Bajo el techo verde de la pérgola
colgaré mil pájaros prendidos por hilos invisibles.
Quiero un sótano ancho
donde sepultar mis dudas, mi vergüenza.
Necesito una máscara,
una puerta de madera pulida, con aldabas de hierro.
Quiero un arca, una casa con muros, un jardín cerrado
donde tejer la vida que me queda,
donde olvidar…

Mario Caparra

y después


hoy conocí un tipo
que vio crecer su hijo a través de una ranura
con impiadoso amor lo veía
y su mitad izquierda
se apagaba
dejando ver los cuerpos
que brillaban en la oscuridad
le cantaba una canción que decía
“lo que no sufre no existe realmente”
y no dormía
hasta no verlo dormir


una lágrima imprecisa
solía visitarlo por las noches
y en lo contornos de lo real / se abrían
los juicios que nunca terminan
o que nunca comienzan
gritos que rodaban bajo la espesura del silencio
había electricidad
y plazas públicas
y un tren que lo llevaba
hasta la escuela
que lo alimentaba
le enseñaba el alfabeto y lo ponía en penitencia
por escribir con la izquierda equivocada
por leer más de la cuenta
lo denunciaba
y lo veía desvanecerse
hasta ser un rayito de sol
en la penumbra húmeda

el hombre no soy yo
no fue mi padre
nada de todo esto nos pasó

domingo, 4 de mayo de 2008

El Festival en las librerías

La Barca, Scalabrini Ortiz casi esquina Las Heras


El Astillero, Scalabrini Ortiz casi esquina Santa Fe

Último Reino cambia de dirección

Víctor Redondo, Ediciones Último Reino y Taller Gráfico UR
comunican sus nuevas direcciones:

Av. Independencia 455 – Planta baja, Dto. 9
Ciudad Autónoma de Buenos Aires – Código Postal (C1099AAE)
República Argentina

Barrio de San Telmo, entre Defensa y Bolívar.
Teléfono fijo: (54-11) 4300 9284

Concertar cita por teléfono o correo-e.
NO funciona más la dirección de correo electrónico
del servidor ar.inter.net

Escribir a las siguientes direcciones:
vredondo@pobox.com
o
ultimoreino@pobox.com

Gracias.

sábado, 3 de mayo de 2008

Piglia y el Festival en el discurso inaugural


El Festival en la web

Diario de la Feria de Revista Ñ

Blog de Cine y Cultura

Café literario Antonio Aliberti

Cátedra Libre Digital

Télam

Poesía Urbana

La Gaceta

Reinabuenosaires

Poemas y frases dormidas

Un sillón fuera de casa

Los Andes

Esta noche en este mundo agendalo

La víspera

HyperData

viernes, 2 de mayo de 2008

El programa

El Festival en los diarios

La Nación
La Prensa
Clarín

jueves, 1 de mayo de 2008

Noche de feria y poesía


El equipo del Festival antes de comenzar sus acciones de La noche de la Feria.


Los poetas invitaron al Festival al público, que recibió el folleto con entusiasmo.


Poly Balestrini, Graciela Araoz, Gisela Galimi y Florencia Abadi, en plena tarea.



Poly Balestrini y Graciela Araoz leyeron poemas a viva voz por los pasillos.



Un violinista siguió a la caravana con su música.


Amigos de la poesía se sumaron al festejo. La actriz Mónica Lairana lee poemas.





Poly, activísima con su alta voz.





El dream team, a pleno.







Ayer, en La Razón


Design by The Blogger Templates

Design by The Blogger Templates